Sözlük: Ülker Yıldızı
(Skanda): Hindu tanrısının savaş ve güç tanrısı - tanrıların ordularının lideri. Şivanın yarattığı büyülü bir ışıkdan doğdu, adı Ülkerin oğlu anlamında". (Indian)
Mao (昴), batının beyaz kaplanının tüylü başı - ayrıca, yıldız demetleri ya da yıldız çiçekleri demek. (Chinese)
Kimah: topluluk demek(כימה). (Hebrew)
Al-Thurayya (Süreyya): küme ya da topluluk (الثريا). (Arabic)
Subaru: 'bir araya getirilmiş'. Bu ad ünlü Japon araba üreticisi tarafından kullanılıyor. (Japanese)
Hoki Boshi: 'gökteki fırça darbeleri', tam kelime anlamıyla, fırça yıldızları. (Japanese)
Ãlker (Ülker): İnsanoğlu büyük bir kötülük ve ıztırab içindeyken, Tangri Ulgen (Yaratıcı) göğün batısındaki ülkerin ruhlarıyla buluştu. Oradan bu sorunları çözmek üzere bir kartal gönderdi dünyaya. O yüzden türklere göre Ülker tanrıların insanlarla olan ilişkisinin başlangıç noktasıdır ve Ülker sayesinde rahat ve huzur ilk defa yaşanmaya başlanmıştır. (Turkish)
Kungkarungkara: İlk ana demektir. (Australian aboriginal: Pitjantjatjara tribe)
Makara: Orion yıldızının eşleri demektir. (Australian aboriginal: Adnyamathanha tribe)
Khuseti: Yağmur yıldızı, ya da yağmur taşıyanlar demektir. Dünyada Ülker kümesi görülmeye başlandığında yağmurlarda başlar.(Southern Africa: Khoikhoi tribe)
Tianquiztli: the 'pazar yeri' veya 'toplantı yeri'. (Aztec)
Tohum dağıtan. (Inca)
Eski mısırlılara göre de Pleiades tanrı Net veya Neith, "göklerin kutlu annesi".
Bir salkım üzüm veya bahar bakireleri. (Roman)
The Hen and Chicks, anne tavuk ve civcivleri (Old English, Old German, Russian, Czech and Hungarian)
(Skanda): Hindu tanrısının savaş ve güç tanrısı - tanrıların ordularının lideri. Şivanın yarattığı büyülü bir ışıkdan doğdu, adı Ülkerin oğlu anlamında". (Indian)
Mao (昴), batının beyaz kaplanının tüylü başı - ayrıca, yıldız demetleri ya da yıldız çiçekleri demek. (Chinese)
Kimah: topluluk demek(כימה). (Hebrew)
Al-Thurayya (Süreyya): küme ya da topluluk (الثريا). (Arabic)
Subaru: 'bir araya getirilmiş'. Bu ad ünlü Japon araba üreticisi tarafından kullanılıyor. (Japanese)
Hoki Boshi: 'gökteki fırça darbeleri', tam kelime anlamıyla, fırça yıldızları. (Japanese)
Ãlker (Ülker): İnsanoğlu büyük bir kötülük ve ıztırab içindeyken, Tangri Ulgen (Yaratıcı) göğün batısındaki ülkerin ruhlarıyla buluştu. Oradan bu sorunları çözmek üzere bir kartal gönderdi dünyaya. O yüzden türklere göre Ülker tanrıların insanlarla olan ilişkisinin başlangıç noktasıdır ve Ülker sayesinde rahat ve huzur ilk defa yaşanmaya başlanmıştır. (Turkish)
Kungkarungkara: İlk ana demektir. (Australian aboriginal: Pitjantjatjara tribe)
Makara: Orion yıldızının eşleri demektir. (Australian aboriginal: Adnyamathanha tribe)
Khuseti: Yağmur yıldızı, ya da yağmur taşıyanlar demektir. Dünyada Ülker kümesi görülmeye başlandığında yağmurlarda başlar.(Southern Africa: Khoikhoi tribe)
Tianquiztli: the 'pazar yeri' veya 'toplantı yeri'. (Aztec)
Tohum dağıtan. (Inca)
Eski mısırlılara göre de Pleiades tanrı Net veya Neith, "göklerin kutlu annesi".
Bir salkım üzüm veya bahar bakireleri. (Roman)
The Hen and Chicks, anne tavuk ve civcivleri (Old English, Old German, Russian, Czech and Hungarian)
